Recientemente han circulado
por internet dos imágenes fúnebres que muestran un arco tradicional enmarcando dos
tristes sucesos en Japón. Uno causado por las fuerzas de la naturaleza y el
otro tristemente causado por el hombre. A pesar de q algunos medios han
señalado que se refiere al mismo arco, las imágenes son reales pero de dos
lugares distintos.
La primera imagen muestra un
torii aún en pie después de que los Estados Unidos lanzaran una bomba atómica
sobre la ciudad de Nagasaki en agosto de 1945. La segunda no es de Nagasaki,
sino del santuario Kozuchi en la ciudad de Otsuchi, en la costa noroeste de
Honshu, después del poderoso terremoto y posterior tsunami que azotara esa zona
en marzo del 2011.
 |
| Imagen después de las bombas de Hiroshima y Nagashaki |
 |
Imagen después del Tsunami
de 2011
en la región del Océano Índico.
|
Geográficamente estos dos
arcos se encuentran en lados opuestos de Japón. Nagasaki está localizado a unos
1,300 km de Otsuchi. Nagasaki no fue afectada directamente por el terremoto y
tsunami de marzo.
…Y a todo esto, ¿Qué es un Torii?
Un Torii, es un arco tradicional
japonés que generalmente se encuentra en la entrada de un santuario Sintoísta
(Jinja), marcando el límite entre el espacio Profano y el Sagrado. Básicamente
son dos columnas que sustentan dos travesaños paralelos, es frecuente que los
encontremos de color rojo bermellón.
Los japoneses, además de pórticos sagrados, ven a
los Torri como talismanes para alejar los malos espíritus. Estos elementos se
han convertido en símbolo de prosperidad y buena suerte y su uso está muy
extendido por todo Japón.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario